Stanowisko RIO Katowice:
W odpowiedzi na wniosek z dnia 22 lipca 2026 r. w sprawie rozliczania różnic kursowych, wyjaśniam. Różnice kursowe dotyczą rozliczenia walut obcych i stanowią koszty bądź przychody finansowe. Wyrażone w walutach obcych operacje gospodarcze ujmuje się w księgach rachunkowych na dzień ich przeprowadzenia według zasad wynikających z przepisów art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2026 r. poz. 522 z późn. zm.). Stosownie do objaśnień załącznika nr 3 do rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z 13 września 2017 r. w sprawie rachunkowości oraz planów kont dla budżetu państwa, budżetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek budżetowych, samorządowych zakładów budżetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budżetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2026 r. poz. 909) różnice kursowe, odpowiednio dodatnie i ujemne, ewidencjonuje się na kontach 750 „Przychody finansowe” i 751 „Koszty finansowe”. Zatem, różnice kursowe nie będą miały odzwierciedlenia zarówno w dochodach, jak i wydatkach budżetowych, mając na uwadze art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1483 z późn. zm.).
Dodatkowo informuję, że uwzględniając postanowienia rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 513 z późn. zm.), transzę dofinansowania (refundację poniesionych wydatków) przekazaną gminie w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego należy zaklasyfikować w dochodach w dziale 921 – „Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego”, rozdziale 92105 – „Pozostałe zadania w zakresie kultury” i paragrafie 205 – „Dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego” z odpowiednią czwartą cyfrą. Natomiast od 2027 roku, w związku z wejściem w życie nowej klasyfikacji budżetowej, przedmiotowe dochody powinny zostać ujęte w paragrafie 555 – „Dotacja celowa w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego, na realizację zadań inwestycyjnych”, w myśl rozporządzenia Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 20 kwietnia 2026 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 582).
Prezentowane stanowisko przedstawia pogląd Izby w sprawie objętej zapytaniem i nie ma charakteru prawnie wiążącego.
{RIO Katowice, 2026-09-22, sygn. WA.5210.102.2026}